Con esta nueva colección pretendemos presentar a los lectores lo más destacado de la literatura contemporánea mundial, continuando la línea de calidad literaria que nos ha dado tanto prestigio. Abierta a propuestas estéticas y narrativas, unas tradicionales y otras más innovadoras, Otras Lenguas presentará sugerentes autores que inviten al lector a reflexionar y disfrutar, sin abandonar la primera línea de la creación literaria.

Por el país del frío
Jachym Topol

Tunu
KIM LEINE
Trad.: Blanca Oritz Ostalé

Gran Manila
Kjartan Fløgstad
Trad.: Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo

Maternidad imposible
IRENE VILAR
Trad.: Gabriela Ventureira

La miseria de las cosas
Dimitri Verhulst

Los adolescentes trogloditas
Emmanuelle Pagano

La Retaguardia
HANS WAAL
Trad.: Valentín Ugarte

Cielo negro, mar negro
IZZET CELASIN
Trad.: Carmen Freixanet

Brummstein / Machine
PETER ADOLPHSEN
Trad.: Blanca Ortiz Ostalé

El daño oculto
JAMES STERN
Trad.: Ariel Dilon

Novela once. Obra dieciocho
DAG SOLSTAD
Trad.: Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo

Lento vals
ROBERT HAASNOOT
Trad.: Marta Arguilé

El arte de llorar a coro
ERLING JEPSEN
Trad.: Blanca Ortiz Ostalé

Gárgaras con alquitrán
JÁCHYM TOPOL
Trad.: Kepa Uharte